辨别轮胎翻新可以从以下几个方面入手：

检查轮胎标志，核对轮胎胎面中文彩色或黑色标签以及胎侧标识，包括品牌、规格、出厂日期、载重指数、速度级别等内容是否一致，胎圈处有无条形码。正规轮胎标志齐全，翻新轮胎标志多是贴上去的，用手抓能抠掉。

查看轮胎的花纹和色泽，正规轮胎花纹规则清晰，排水槽深，胎体色泽暗淡，有橡胶味但无刺激气味。翻新轮胎多为再生橡胶，色泽鲜艳有光泽，表面喷有上光蜡，手指大力按压会留指纹，用硬物划会留印记，拽胎毛易被拽断。还可以用硬币插入轮胎花纹，若硬币底部能完全插进，可能是翻新胎；同时观察花纹一致性，翻新胎花纹可能不规则、不一致。

检查轮胎侧面是否平整，正规轮胎胎面平整均匀，颜色统一。翻新轮胎整体纹路可能不规则、凌乱，与轮胎级别不匹配，若贴了新胎面，侧面贴合处不平整，上下胎纹对不上。

留意轮胎的日期，新轮胎生产日期不应过远，翻新轮胎可能更改生产日期，要留意是否是胶水贴上去的。

感受轮胎厚度，买轮胎时伸手到轮胎内侧感受胎侧和底部之间位置的厚度，迎着光看内侧是否有打磨痕迹、漏光点。

观察轮胎光亮程度，翻新胎暗淡且软。

检查轮胎上的标签，翻新胎标志多为后贴且不紧，能扣掉的必是翻新胎。

查看轮胎胎面与侧壁的接口，正规新轮胎胎壁和胎面连接紧密，翻新轮胎因后贴胎面，与胎壁间可能有缝隙，用螺丝刀稍翘能起来就是翻新胎。

观察轮胎保质期，一般轮胎生产日期印在胎侧靠近轮毂位置，用4个数字代表，前两位表示生产周，后两位表示生产年份，从生产之日起库存不得超过3年，上车使用最长不得超过8年 。

查看轮胎花纹代码处，看花纹与标识是否一致，轮胎侧面有无结合痕迹。