吉利博越使用的发动机品牌为吉利。

吉利博越搭载了多种发动机，其中包括 1.8TD 发动机、2.0L 自吸发动机、1.5TD 涡轮增压发动机。这些发动机均为吉利汽车自主研发。

1.8TD 发动机内部代号为 JL4G18TD，最早从 2009 年就开始研发，在研发过程中，吉利从沃尔沃学习经验，并与沃尔沃共用 50%的供应商体系。它量产后首先搭载在吉利博瑞上，现在主要供博越使用。1.8T 版发动机的最大功率为 135kw/5500rpm，最大扭矩为 285Nm/1500-4000rpm。

1.5TD 涡轮增压发动机最大功率为 130kW，峰值扭矩预计为 265Nm，传动系统匹配 6 速手动和 7 速双离合变速器。

2.0L 版本发动机的最大功率为 104kw/6000rpm，最大扭矩为 178Nm/4000-4500rpm。

为保持发动机良好状态，可采取如下保养方法：使用适当质量等级的润滑油，汽油发动机根据进排气系统附加装置和使用条件选用 SD--SF 级汽油机油，柴油发动机根据机械负荷选用 CB--CD 级柴油机油，选用标准以不低于生产厂家规定要求为准。定期更换机油及滤芯，任何质量等级的润滑油在使用中都会变化，应根据使用条件定期换油，并保持适当油量。定期清洗曲轴箱，燃烧室内的高压未燃烧气体等会进入曲轴箱形成油泥，过多会堵塞滤清器和油孔，导致发动机润滑困难，引起磨损。定期使用水箱清洗剂清洗水箱，去除锈迹和水垢，保证发动机正常工作，延长水箱和发动机整体寿命。

在 2016“中国芯”十佳发动机评选中，吉利的 1.8TD 二代是其中之一，且吉利汽车已连续三届出现在十佳发动机评选榜单中。吉利博越的发动机采用了众多先进技术，如 1.8TD 发动机通过燃烧系统重新开发，缸内直喷技术升级，采用低摩擦活塞、新一代静音链条、集成排气歧管一体式涡轮增压器、双质量飞轮等核心技术，实现了扭矩提升 14%，油耗降低 3.7%，NVH 性能提升 5%。